FOTO 4-4a: La posizione dei due ragazzi risulta anomala sia per quanto riguarda la parte superiore del corpo che presenta la deviazione della colonna vertebrale a sinistra che la parte inferiore dove una gamba rimane flessa e l'altra ipertesa. La testa non è eretta ma, in entrambi i casi appoggiata alla mano. Le contratture abnormi dei muscoli e il dolore che ne deriva sono, ovviamente, direttamente proporzionali al tempo di persistenza nella posizione stessa.