hereford Lady chapel.jpg (26024 byte)

The visitor to Hereford sees first a compact gem of medieval architecture spanning nearly five centuries of changing styles of construction, and therefore appearance. There are substantial Norman ( Romanesque) sections - particularly the south transept. During the thirteenth century the Cathedral was extensively changed. The face east and was re-designed to included an ambulatory (a walkway for indoor processions) and a remarkable new Lady Chapel built above a crypt. The Chapel is the first of its kind in England, completed using one Gothic style-Early English - and ranks as the most beautiful of its type in the country.
Il visitatore di Hereford vede per prima cosa una compatta gemma di architettura medievale che attraversa cinque secoli di cambiamenti di stile di costruzione e quindi di aspetto. Ci sono notevoli parti Normanne (Romaniche) - in modo particolare il transetto sud. Durante il tredicesimo secolo la cattedrale fu molto cambiata. La facciata est stata ridisegnata per includere un ambulacro (un passaggio per processioni all'interno della chiesa) e una splendida nuova Cappella della Madonna che fu costruita sopra alla cripta. La cappella la prima del suo tipo in Inghilterra. Completata usando un unico stile gotico - Early English - viene considerata la pi bella del genere nel paese.

Hereford chantry chapel.jpg (70826 byte)